『ソニック』最新ゲームの日本語訳が酷すぎ！「ロジックの差異が顕在化して因果の底に…」
芸能情報『ソニック』最新ゲームの日本語訳が酷すぎ！「ロジックの差異が顕在化して因果の底に…」 （C）PIXTA
セガを代表する「ソニック」シリーズの最新作『ソニックフロンティア』が、11月8日に世界同時発売された。シリーズ初のオープンワールドによるゲーム性が評価される一方、“日本語訳”については激しい批判に晒されている。
プレイヤーから日本語訳にツッコミ
「ソニックフロンティア」は、ニンテンドースイッチ、PlayStation 5、Steamなどのプラットフォームで発売。高速アクションを広大なオープンワールドで楽しめる「ソニック」シリーズの新境地だ。「日本ゲーム大賞 フューチャー部門」を受賞するなど、業界からのプッシュも厚い。
◤￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 最高速度で解き放て＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◢
『ソニックフロンティア』好評発売中！#ソニックフロンティア #SonicFrontiers pic.twitter.com/SLUUbyx65j
— ソニック・ザ・ヘッジホッグ【公式】 (@SonicOfficialJP) November 8, 2022
Steamでは6,000を
コメント